Gledam behar, čujem bijele svatove,
doba kad te kitih njime, prošlo je,
u suncu duboko nebo vedro je,
ali srce kao bunar mračno je.
Tvoje oči bijehu sunce i mjesec,
sad ih nema zaspale su zauvijek,
nek opanu pramaljeni behari,
rastvorte se po travicom mezari.
Gledam behar, čujem bijele svatove,
doba kad te kitih njime, prošlo je,
tvoje oči zasijače u danu,
kad nebesa bez svijetlosti ostanu.
Allah Allah, Allah Allah.
On je jedan i jedini,
Šta god hoće On to čini.
On izvodi sve skriveno,
On zna vel'ko i maleno.
[2x]
On zna tajnu našu svaku,
Vidi trunak u sumraku.
Čuvar On je sedam neba,
Nikad niko mu ne treba.
[2x]
Allah Allah, Allah Allah.
Prosjak, vladar, njega moli,
Njega moje srce voli.
Kad ču' ove mudre riječi,
Car od ptica tad zaječi.
[2x]
'ej Hudhude moj askere,
Srce ti je puno vjere.
Silnom caru blago tvome,
Sulejmanu poslušnome.
[2x]
Allah Allah, Allah Allah.
Zašto si prepadnut Veliki brate moj,
mori te taksirat, Ummeta Tvog bol,
digni se rasani, rastani -,
do grada Medinskog, stiže Muhammed.
Kur`an je brate moj, "delil" za Ummet,
a bolest najtežu liječi Muhammed.
Dijete u plaču rađa se brate,
zeleni barjak naš nosi Muhammed.
U tami beznađu, istina gdje je,
ključeve od tajnih čuva Muhammed.
Okren se, pogledaj, Veliki brate moj,
sve drugo propada osim dina tvog.
Kur`an je brate moj, "delil" za Ummet,
a bolest najtežu liječi Muhammed.
Dijete u plaču rađa se brate,
zeleni barjak naš nosi Muhammed.
Što je insan vehte čohe,
Ko kroza san život prođe,
Sedmi Jasin kad mu dođe,
Ko da nikad bio, bio nije.
Sunce hodi pa zahodi,
I opet se sutra rodi.
Kad insanov brod odbrodi,
Ko da nikad bio, bio nije.
Nejma lokve bez mezara,
Jedna bina, sto mimara.
Insan snuje, zeman para,
Ko da nikad bio, bio nije.
Al’ kad puhne vjetar novi,
Oživiće svi dolovi.
Sve što crni dušek stere,
rodiće se bez matere.
Ti što daješ da kamenje
Od straha se rasprsne,
Džemre vjere nek' nadahne
Srca Zemlje ponosne.
[2x]
Ti što vodiš žarko sunce
Preko mora plavet'ih,
Vali ilahija nek preplave
Ove šume i vrleti.
[2x]
Ti što vodom pojiš slatkom
Grla što se osuše,
Kafom sinom i elifom
Oživit ćeš te duše.
[2x]
One će te tesbih činit'
Do dana kijametskog,
Mi smo direk teške riječi
Na kraj svijeta islamskog.
[2x]
Bajraktaru svog ummeta, Bajraktaru svog ummeta
Ti kljucaru od Dzenneta, Ti kljucaru od Dzenneta,
Povedi nas Muhammede, sa bismillom i tewhidom,
Sa selamom i subhanom, do kapije sa Ridwanom.
Aman, aman, Aman, aman, Aman, aman,
Muhammede, pejgambere, sunce nase ciste vjere.
Ti ces sjedit kraj Kewsera, Ti ces sjedit kraj Kewsera,
Sejricu te sa pendzera, Sejricu te sa pendzera,
Sa divana prvog kata, sa mastrafom svom od zlata,
Napoji nas Muhammede, mirisnoga sebet vrela.
Aman, aman, Aman, aman, Aman, aman,
Muhammede, pejgambere, sunce nase ciste vjere.
Ej, Resul, vrelo tvoje,
Mirisno k'o Zefran.
I to Tuba, drvo tvoje,
Džennet sav nagizdan.
[2x]
[Refren:]
Sanja srce moje,
Svaku noć i dan!
[2x]
Ej, Resul, vrelo tvoje,
I braća razdragana,
I sestre, bez brige, tuge,
Sa kamfor čašama.
[2x]
[Refren:]
Sanja srce moje,
Svaku noć i dan!
[2x]
Ej, Resul, vrelo tvoje,
Onaj ko s njega pije,
Nikad ožednit' neće
I nesretan nije.
[Refren:]
U hladu zelenom,
Kraj svoje hurije!
[2x]
Ja Ilahi Rabbi,
Nježni i Sveti.
Iznova se vraća
Tvoj mlađak lijepi.
Ja Ilahi Rabbi,
Nježni i Sveti.
Iznova se vraća
Tvoj mlađak lijepi.
Očisti mi dušu
Od grijeha svih,
Da budem k'o i on
Derviš radosni.
Očisti mi dušu
Od grijeha svih,
Da budem k'o i on
Derviš radosni.
Ja Ilahi Rabbi,
Nježni i Sveti.
Što nikada Nisi
Odbio me Ti.
Ja Ilahi Rabbi,
Nježni i Sveti.
Što nikada Nisi
Odbio me Ti.
Daj mi sretne dane
I mirne noći.
K'o i mlađak bijel
Želim Ti doći.
Daj mi sretne dane
I mirne noći.
K'o i mlađak bijel
Želim Ti doći.
Ja Ilahi Rabbi,
Nježni i Sveti.
Osim Tvoga lica
Sve muhileti.
Ja Ilahi Rabbi,
Nježni i Sveti.
Osim Tvoga lica
Sve muhileti.
Primi me uza se
U noći mračnoj,
K'o i svog mlađaka
Vedrog i plačnog.
Primi me uza se
U noći mračnoj,
K'o i svog mlađaka
Vedrog i plačnog.
Prođe dunjaluk, ko` behar s proljeća,
u
čemu je bila, na njem sreća,
svaka radost na njem,prolazna je,
sem Allaha ništa ne ostaje.
Kada svoje ruke sklopim jadan,
s čim ću tebi Bože poći tada,
samo vjera u Tebe je dobra,
mesema je tenešira moga. 2x
Kada ugledam svoj strašni Džehennem,
od njega Bože ti sačuvaj mene. 2x
Kada svoje ruke sklopim jadan,
svaki džunah tek ću vidjeti tada,
ko planina svaki težak mi je,
valja s njima do Sirat ćuprije.
Kad ugledam sebe u bostalu,
u ćefima na novom bajrahu,
šućurat ću na Tvojoj milosti,
što me spasi što će me ugostit. 2x
Kad ugledam svoj strašni Džehennem,
od njega Bože ti sačuvaj mene. 2x
Kad ugledam svoj strašni Džehennem,
od njega Bože ti sačuvaj mene. 2x
(Izvinjavam se za eventualne greške i
nedostatke)
